-TRANSCRIPCIÓN:
De Edmundo García. Para Gerardo, Fernando, Ramón, Antonio… que siguen el
deporte cubano. Y también para René que imagino que, de alguna manera, ya puede
escucharnos.
-EDMUNDO GARCÍA: Amigos
muy buenas tardes. Bienvenidos a “La
Tarde se Mueve”; les saluda en vivo como cada día Edmundo García, en esta 14.50
AM de Miami. Un programa alternativo, que se archiva inmediatamente cuando
terminamos para re-visitación, en dos WEBsite de la Internet. Estamos en
“progresosemanal.com”, la Revista Electrónica Bilingüe que edita Álvaro
Fernández, y que se actualiza de forma integral cada jueves; aunque mantiene en
el día a día los principales tópicos de Progreso Semanal. También estamos en
“lanochesemueve.us” y la dirección electrónica del programa es contacto@lanochesemueve.us.
Hoy es martes,
primer día del mes de noviembre del 2011. Como anunciamos en la tarde de ayer,
cuando reseñamos la importancia y el orgullo que nos daba a muchos cubanos en
todas partes del mundo, la extraordinaria actuación de los atletas cubanos en
los Juegos Panamericanos de Guadalajara, había dicho que íbamos a tener de
forma especial en la tarde de hoy a uno de los más destacados y reconocidos
periodistas del Sistema Informativo de la Televisión Cubana, con más de una
tesitura. Un hombre que es un analista político, incluso un especialista de los
medios informativos en el tema de Miami, pero que es un hombre que también ha
hecho mucha carrera en los temas deportivos, en general: ha cubierto
Olimpiadas, ha narrado juegos de pelota, pero además es un hombre que estuvo al
frente de la Mesa Panamericana durante la cobertura de la Televisión Cubana de
estos Juegos Panamericanos que acaban de terminar, y donde Cuba, pesar de lo
que muchos decían y otros querían, que son los menos por aquí, Cuba mantiene
con fuerza ese segundo lugar Panamericano detrás de los EEUU. Me acompaña desde
La Habana, Cuba, el colega Reynaldo Taladrid.
Taladrid buenas
tardes. Muchas gracias por estar por primera vez en “La Tarde se Mueve”.
-REYNALDO
TALADRID: Buenas tardes Edmundo. Un placer estar ahí contigo y con los que nos
oyen ahí en Miami.
-EDMUNDO: Bueno…
Hazme un cuadro de cómo fue el proceso de la Delegación Cubana, cómo se
conformó; o sea, preséntanos, tú que viviste el día a día en proceso antes de
los juegos, durante los juegos y después, hazme un resumen para la audiencia de
cómo fue.
-TALADRID: Oye,
déjame rectificar dos cosas, dije “los que nos oyen en Miami”, pero es que yo
estuve no hace mucho en Irlanda, y prácticamente la mayoría de los cubanos que
residen ahí oyen el programa por Internet, por audio de Internet. Incluso lo
graban, porque es tarde en la noche, por la diferencia de hora, y por lo menos
ahí en Irlanda, en Dublín, sé que te oyen muchos cubanos residente ahí.
-EDMUNDO: Bueno,
tú sabes, antes de empezar… En muchas partes el programa al colocarse en
Internet, en dos WEBside, inmediatamente, pues muchos cubanos, en Cuba también,
recibo de personas que lo escuchan a través de la Internet… Pero hay una cosa
que es una sorpresa; porque además yo no he tenido el contacto directo con
ellos, me mandaron una vez un correo al que yo dije “Si lo pasan íntegramente,
si no alteran nada yo no tengo problema con eso…” Hay una estación de radio, ya
no estamos hablando de personas que escuchan por Internet sino de una estación
de radio, en Canarias, en una de las islas, que lo transmite. O sea, pero que
lo transmite íntegramente; con una día de atraso pero que lo transmite
íntegramente en su programación regular, lo cual me pareció simpatiquísimo.
-TALADRID: Eso
era lo primero. Lo segundo es que yo, en realidad, tuve el orgullo, el honor,
de ser el conductor del Estudio Panamericano. El Estudio 10 de la Televisión
Cubana se habilitó, se hizo una escenografía muy moderna, a mí me gustó mucho;
que tenía incluso cinco grandes monitores detrás, con cinco señales diferentes;
o sea, yo podía estar viendo lo que estaba pasando en el voleibol, en el
atletismo, al mismo tiempo; incluso me viraba algunas veces a algún deporte
específico… Y yo tuve el orgullo, te repito, el honor, de ser el conductor del
Estudio Panamericano. Digo honor, porque lo más importante es lo que hicieron
los atletas, y para mi fue un honor presentar la cara -porque había muchos
técnicos detrás de ese esfuerzo- al pueblo cubano, lo que hicieron los
deportistas. Y realmente fue el Canal Panamericano en Cuba, se habilitó el
Canal Tele Rebelde, abría a las 9:30 de la mañana, y los fines de semana a las
8:00 de la mañana. Cerrábamos generalmente, aproximadamente… entre 12:30 y 1:00
de la madrugada cerrábamos las transmisiones. Todos los días, sin excepciones.
-EDMUNDO:
¿Transmitieron todos los eventos o solo los eventos en que participaba Cuba?
-TALADRID: Bueno…
Te puedo poner un ejemplo: El domingo, el día final, se transmitió la final del
baloncesto masculino entre Puerto Rico y México, excelente partido; se
transmitió la final de polo acuático que la ganó EEUU, un equipo imbatible en
polo acuático; se transmitió la final de fútbol que era Argentina-México, que
la ganó México; o sea, se transmitió todo lo que se pudo. Ahora, voy a decir
algo: hay eventos en que el Comité Organizador no puso televisión; entonces qué
hacíamos. Por ejemplo, el badminton; por primera vez en la historia un cubano
ganó medalla en badminton, y ganó medalla de plata, discutió el título;
entonces, qué hicimos: la Televisión Cubana… una cámara de mano… y su
camarógrafo… lo mandó al evento y lo grabó. No es lo mismo grabar con una
unidad que tenga varias cámaras, que con una cámara… Y así incluso se
transmitieron varios eventos donde el Comité Organizador no pudo poner
televisión o no puso televisión, y nosotros lo transmitimos con nuestros
propios recursos. De la delegación, y sigo con este ejemplo que tú me
preguntante y te voy a poner un ejemplo. Este muchacho, que ganó la plata en badminton
–y hay otros ejemplos-, apenas tenía competencias internacionales comparado con
su rival en la discusión del título de oro, que fue un guatemalteco…
-EDMUNDO: O sea, ¿el
cubano ganó oro?
-TALADRID: El
estaba en el lugar doscientos y pico en el ranking mundial porque al no
participar en muchos eventos, no puntea; sin embargo el guatemalteco estaba en
el lugar número 30 del ranking mundial, era el primero de toda América. Sin
embargo, el partido fue muy cerrado, los dos sets los ganó el guatemalteco por
dos puntos; es igual que en el punteo del voleibol que tienes que tener dos
puntos arriba, y es un ejemplo de que muchos atletas cubanos van a esos eventos
en condiciones inferiores previas a sus rivales. Y como mismo te digo el
badminton, te digo en el tiro. Cualquier tirador cubano, que ganaron varias
medallas, de oro, de plata y de bronce, llega a ese evento con menos de la
mitad de los disparos de práctica que sus rivales. Te digo que las muchachas,
que ganaron oro, plata y bronce en el ciclismo de ruta; o sea en la carretera,
que fue muy emotivo ese final… lo ganó una muchacha de Jiguaní, en Oriente, que
tiene 19 años; muy emotivo porque nunca nadie había ganado oro, plata y bronce
en ciclismo de ruta; cómo lograron esa hazaña a pesar de no tener las mismas bicicletas,
a pesar de tener otras condiciones, te lo digo: se fueron a la Presa de la
Guayaba que está aquí afuera de La Habana y entrenaron con los hombres, con el
equipo masculino; hicieron todo el entrenamiento de los hombres y eso las puso
en condiciones. Y te menciono esto, porque es un ejemplo de cómo ante la
inferioridad de recursos, inferioridad quizás tecnológica en algunos casos, a
veces la imaginación y sobre todo la voluntad, el deseo, pueden suplir esas
cosas. Entonces, Cuba también tenía un reto; los brasileros hace un rato que,
en el mejor sentido, de la manera más fraternal, por supuesto, aspiran al
segundo lugar de América. Y es lógico, Brasil es un país… de cuántos millones de
habitantes, es una de las diez primeras economías del mundo, y ya en Río de
Janeiro, en los otros Panamericanos, estuvieron a punto, la diferencia fue de
solo cinco títulos. En esta ocasión Cuba sacó diez títulos de diferencia por
encima de Brasil. Y es importante porque Cuba y Brasil sí llevaron, salvo
alguna excepción, sus principales figuras; con una diferencia: que Cuba
compitió en muchos menos deportes que Brasil, ¿por qué?, porque como Cuba no
asistió a los últimos Centroamericanos, hubo deportes como el balonmano, por
ejemplo, el nado sincronizado (que clasificaban por esa competencia)… Hubo
otros en que Cuba no clasificó para los Panamericanos, entonces Cuba tenía que
sacar más títulos, con menos deportes. La preparación se hizo, desde usando formas
muy imaginativas como te hablo, hasta entrenamientos intensivos en muchos
deportes. Acuérdate que Cuba hizo unos Juegos Panamericanos, están las
instalaciones de esos Panamericanos, y esos son centros de entrenamiento por
ejemplo de la natación, donde se lograron dos medallas por primera vez desde el
año 99 que Cuba no lograba medallas en natación, las logró Hanser. Hanser es un
muchacho que era de polo acuático…
-EDMUNDO: De eso
te iba a hablar, Taladrid, porque me sorprendió mucho ese atleta cubano que
después leo que no venía de la natación propiamente sino de otra especialidad y
se convierte un fenómeno en las piscinas sin que nadie lo tuviera previsto.
Quiero que me hables de eso.
-TALADRID: Bueno,
muy sencillo. El es de polo acuático, era de polo acuático. Entonces él es el
que cuando comienza el partido de polo, tú sabes que la pelota está en el medio
de la piscina y salen los dos nadadores más rápidos a ver quién llega primero;
bueno, él siempre llegaba primero que su rival a buscar la pelota. Y un día, en
una Copa Marcelo Salado de Natación, hizo una apuesta, él es un muchacho muy
simpático, muy original, hizo una apuesta con los otros muchachos que si él se
tiraba en las competencias de natación ganaba. Se tiró en la Copa Marcelo
Salado de Natación y efectivamente ganó medalla de oro en todo lo que se tiró,
y a partir de ahí, a pesar de que él no quería, nunca quiso, a él le gusta el
polo, pasó a la natación. Y bueno, quedó en segundo lugar, solamente superado,
¿tú sabes por quién?, por el campeón del mundo y recordista mundial de esa
especialidad que es el brasilero Cesar Cielo Filho; o sea que perdió solamente
con el que todo el mundo pierde, con el campeón mundial y recordista mundial.
-EDMUNDO. Oh… Y
no es muy joven ya, como atleta… para la edad de los atletas.
-TALADRID: Bueno…
Realmente en la natación se empieza más joven; pero en la natación masculina se
dura un poquito más, hay más durabilidad. Ahora vienen otros eventos, ya
clasificó para las Olimpiadas, vamos a ver… El tiene problemas en la arrancada.
Por ejemplo, te voy a poner otro ejemplo de esto que hablamos. Su rival, el que
ganó el oro, el brasilero Cesar Cielo Filho, el campeón mundial y recordista
del mundo, tiene doce entrenadores para él solo; tiene una serie de equipos
biométricos para monitorear cuánto tú haces en la arrancada, cuánto haces en el
toque, en la vuelta… Y él (Hanser) entrena con dos entrenadores en el Marcelo
Salado; ahora van a hacer un sistema, parecido, donde van a especializar a
entrenadores en distintas partes de la competencia, que es lo que se hizo en el
año 96 cuando Rodolfo Falcón, que es hoy Comisionado Nacional de Natación, ganó
la medalla de plata en la Olimpiada de Atlanta, y se va a hacer un sistema
parecido. Pero estos ejemplos te los pongo para que veas cómo hay una voluntad,
un deseo, un orgullo nacional, de patriota, de suplir todas esas cosas con…
cómo te diría, alguien lo puede tomar como factores espirituales, alguien lo
puede tomar como factores no biológicos, alguien lo puede tomar como el amor al
país, como lo que sea, pero sí funciona; yo creo que en esta delegación cubana
funcionó.
-EDMUNDO: Déjame
hacerte una pregunta, para pasar a otro tema: EEUU no presentó a Michael
Phelps, ¿no?
-TALADRID: No. Michael Phelps estaba debutando en ese momento en el
Campeonato Mundial de Natación en Moscú, que ganó. Pero EEUU, qué pasa… pero
Brasil… Yo quiero que se entienda que EEUU siempre va a ganar el primer lugar
en los Juegos Panamericanos porque es la gran potencia del área y del mundo, y
va a ganar el primer lugar. En realidad la batalla es por el segundo lugar, y
desde el año 71 Cuba está en el segundo lugar de los Juegos Panamericanos. En
una ocasión Canadá cuando los Juegos de Winnipeg (XIII, 1999) dio una batalla
grande; Brasil la dio en los Juegos de Río (XV, 2007), pero nadie se plantea
nunca retar a EEUU en el primer lugar del medallero; se ha planteado siempre la
batalla, en términos fraternales, porque realmente Cuba, por ejemplo, fíjate
si… por qué te insisto en lo fraternal: ¿cuántos entrenadores tiene Cuba en
estos momentos en el mundo? Cuba tiene varios miles, para no dar la cifra
exacta que no la tengo ahora en la memoria aquí, pero son como dos mil o tres
mil entrenadores deportivos en el mundo; y en estos Juegos Panamericanos hubo
varias decenas de medallas de oro que son de entrenadores cubanos que están
entrenando en otros países. Por ejemplo: Guatemala ganó dos medallas de oro en
tiro por primera vez en la historia, las dos son de entrenadores cubanos;
incluso, el guatemalteco cuando gana la medalla de oro quiere subir al podio,
cosa que no se puede hacer, no está permitido, al entrenador cubano porque todo
se lo debe a él. En varios deportes hubo medallas de oro que son de
entrenadores cubanos y esto demuestra que para Cuba el deporte, para nosotros
el deporte es fraternidad. En Brasil también hay entrenadores cubanos, en
varios deportes; así que no es un problema de una batalla negativa ni mucho
menos, es una cosa fraternal, y ahí yo creo que está el ejemplo.
-EDMUNDO: Taladrid, cuando comienzan los Panamericanos, ¿cuál fue el lugar
más bajo en que llegó a estar Cuba en los comienzos? Y te voy a decir por qué
te hago la pregunta. En cuando al medallero, en los primeros días, ¿llegó a
estar como en el quinto, o en un lugar más bajo que el quinto?
-TALADRID: Sí, por ahí más o menos…
-EDMUNDO: Bueno, entonces hablaban los medios establecidos en Miami, y no
es porque yo quiera politizar esto, es que aquí lo politizan. Todos los días
estaban, pero además casi con felicidad algunos de sus comentaristas celebraban
y vaticinaban que esta iba a ser la gran debacle. En la medida que la
delegación deportiva cubana comienza a levantar en el medallero, yo miraba
siempre el medallero, EEUU siempre estuvo arriba, pero entonces aparecía como
bien tú dices Brasil, Canadá, México… aparecían por delante de Cuba; bueno, y
lo que pensaban es que Cuba se iría hacia atrás; y Cuba comienza lentamente a
alcanzar a los que tenía encima en el medallero. A partir de ahí comienzan a
hacer un silencio mayor, mayor, mayor… hasta que cuando ya se ve a Cuba
consolidada en el segundo lugar ya optaron por no hablar más del tema y no dar
más las noticias de un evento tan importante como los Panamericanos, y muchos
cubanos de Miami, que viven en esta zona, pues bueno, hacían piruetas para
encontrar dónde podían ver un poco de información; ya sea en los medios
electrónicos cubanos como “Cubadebate” y otros, pero querían ver también; y
entonces al final en algunos cables y en algunos de los sistemas de televisión
de por aquí habían canales que transmitían pedazos, y la gente iba a buscarlos
porque querían verlos, porque realmente es un gran orgullo, además de todo lo
que tú has explicado, ver a los atletas cubanos, defendiendo la bandera de Cuba
y ganando con el espíritu y con el corazón que lo hicieron, realmente es algo
muy reconfortante. Y cuando se está lejos de Cuba y se ama a Cuba por encima de
todas las cosas, entonces es algo con nostalgia, con emoción, con muchas cosas
adicionales. Quería comentarte eso.
-TALADRID: Bueno, me has presentado como tres temas; déjame empezar por el
primero. El que Cuba comenzara (abajo) en los primeros días de los Juegos es
lógico, eso depende de los eventos que están teniendo lugar. En los Juegos
Panamericanos y Olímpicos siempre hay dos grandes eventos, que son los que más
medallas dan: la natación y el atletismo. Y siempre se ponen de manera que, o
comience primero la natación que el atletismo, o viceversa, nunca coinciden. Es
lógico que en la natación la mayoría de las medallas sean para EEUU, Brasil y
en menor medida Canadá; pero en el atletismo la historia iba a ser diferente,
se sabía. Los deportes de combate en los que Cuba es muy fuerte; el boxeo, la
lucha, el judo, etc., también estaban en el calendario final, y era lógico;
ahora, esa explicación, nunca preocupó que Cuba fuera a terminar en quinto
lugar; podía haber terminado en segundo o tercero, en una competencia
fraternal, yo repito, Cuba tiene entrenadores que dan medallas de oro a otros
países; si fuera una cosa enfermiza, politizada, de que nadie más gane… Por
ejemplo Venezuela, hizo una tremenda actuación en ciclismo, nunca había
terminado de esa manera Venezuela y los entrenadores son cubanos, los ciclistas
venezolanos entrenan aquí en Cuba, junto con los cubanos, en instalaciones cubanas,
no es ese el espíritu. Lo otro que tú tocabas, que es el tema de la cobertura, mira,
aquí la gente agradece, yo te hablo de Cuba, lo que conozco bien, la gente
agradece muchísimo tener un canal donde a cualquier hora del día pueda poner y
sintonizar deporte y vea la delegación de su país, con su bandera, compitiendo
con algunos de los mejores atletas del hemisferio, en eventos a veces
dramáticos, cerrados, emotivos, etc. Yo creo que la gente agradece eso. El por
qué no se transmite ahí en Miami o en otros lados, no sé, la verdad; porque yo
creo que el deporte motiva, bueno, “mente sana en cuerpo sano”, es uno de los
principios del olimpismo original, y que va más allá, va a la antigua Grecia. Y
finalmente, yo te quiero poner un ejemplo del espíritu con que por lo menos se
asume el deporte, o que lo asumimos aquí. Cuba tiene ahora, por primera vez en
la historia, un gran saltador de salto con garrocha; se llama Lázaro Borges y
acaba de ganar el subcampeonato mundial en Corea del Sur, y por supuesto fue a
los Panamericanos y ganó el título. Bueno, hay que ver la imagen, que es muy
emotiva; su rival era un norteamericano, y hay que ver cuando ya él saltó la
altura máxima, y si el norteamericano fallaba en ese salto él ganaba el oro y
el norteamericano la plata; bueno hay que ver como él le dio palmadas en el
hombro, lo animó e incluso empezó a dar palmadas como piden muchos atletas para
animarlo a que saltara. Ese gesto, de un muchacho, de la raza negra, que vive
en un barrio de Marianao, que es una gente joven, surgido y crecido aquí, habla
mucho del espíritu en que aquí se asume y se ve el deporte; así que no sé si
con esto respondí los tres temas que me pusiste en esa intervención tuya.
-EDMUNDO: Sí. Taladrid, ¿ustedes pudieron cuantificar el nivel de audiencia?
Los Panamericanos duraron cuánto, quince días, ¿verdad?
-TALADRID: Bueno sí, un poquito más; porque el viernes fue la ceremonia
inaugural, está sábado y domingo… son 16 días de competencia. Qué pasa, yo te
voy a ser franco, está cuantificado, pero yo dediqué el día de ayer a dormir,
porque estaba durmiendo cuatro horas diarias. Discúlpame que diga esto aquí, y
no he podido, en cuanto salga de aquí lo averiguo y por supuesto que te lo
mando. Pero es muy alto…
-EDMUNDO: Me han dicho que sí… durante todo el evento. Tengo un amigo que
me mandó un análisis que él hace del medallero; utiliza el tema de las medallas
de oro por países; entonces él hace un análisis de medalla de oro per cápita…
EEUU es un país con más de 300 millones de habitantes; Cuba es un país con
apenas 11 y algo millones habitantes… Brasil anda por los 200 millones de
habitantes, Canadá y México tienen poblaciones grandes… Cuando tú sacas la
cuenta de medallas per cápita, Cuba ha ganado cuatro veces los Panamericanos;
en medallas de oro.
-TALADRID: Eso es matemáticamente correcto. Cuba llegó incluso, en la
Olimpiada de Barcelona, a tener el primer lugar en medallas de oro por
habitantes del planeta. Eso va a ser imposible mantenerlo; me refiero en una
Olimpiada, por supuesto. El deporte de alto rendimiento cuesta, los
entrenamientos, los topes cuestan, hay que viajar, todo eso cuesta y este un
país pobre, del Tercer Mundo, que además, no lo tomes como teque político pero
tiene un bloqueo económico que no lo tiene ninguno de los otros que compiten
ahí; y todo eso también cuesta, y cada país tiene que a veces priorizar si suben
los precios de los alimentos y otras cosas. No es fácil (tomar) las decisiones,
no es fácil lo que hay que hacer. Pero… yo lo que sí te digo es que el deporte
se sigue viendo, y ahora se va a poner más énfasis que en otros períodos, en
que sea primero un sistema masivo; que desde Guantánamo, mira Dayron Robles es
de Guantánamo, la cantidad de campeones olímpicos que ha aportado Guantánamo,
esto es porque en Guantánamo hay instalaciones deportivas que se han
construido, hay entrenadores, hay escuelas de deporte, hay un sistema del que
salen los talentos; esto es una pirámide, la base que tiene que seguir siendo y
debe ser más masiva como fue antes, porque también el “período especial”, la
crisis, afectó muchas instalaciones; que haya una base grande, en las escuelas,
en los municipios, en todos lados, y de ahí van surgiendo talentos, y la parte
de arriba de la pirámide son los equipos nacionales; pero ese precepto que tratamos
de defender y mantener a pesar de ser un país pobre, con problemas económicos,
con muchas dificultades económicas de todo tipo y además de tener la dificultad
extra del bloqueo; entonces sí, lo que tú me dices es correcto: llegó a ser
Cuba el primer país en medallas per cápita en una Olimpiada, pero eso va ser
difícil de mantener, y en los Panamericanos también. Porque acuérdate que
estamos hablando de Brasil, una de las diez primeras economías del mundo, un
país como México, con riqueza, país sede; Canadá que es un país del Primer
Mundo, EEUU… tienes que contar todo eso… más habitantes, etc.
-EDMUNDO: Taladrid, no lo tomes tú ahora a teque político pero yo le
agregaría un país que además está bajo la política de buscar, de tratar de
conseguir deserciones de atletas de primer orden para que no compitan o para
que no estén en Cuba atletas de primer orden y se los piratean, se los quitan,
se los roban, se los compran; o sea un país que tiene esa laceración a partir
de una política oficial de que eso ocurra y con total permisivismo para que eso
ocurra. Muchos talentos han sido convocados, han sido raptados o se han ido
ellos a partir de que les han hecho ofertas económicas para que abandonen Cuba.
Esto hay que tenerlo en cuenta también.
-TALADRID: Tienes toda la razón. Y déjame decirte, yo usé la palabra teque
político porque a veces se dice que el bloqueo se usa como justificación, y el
bloqueo hay que ponerlo en su justo lugar; está diseñado para eso, para causar
problemas económicos y los causa; eso es inobjetable, eso no lo puede negar
nadie. Ni Pérez Roura puede negar eso.
-EDMUNDO: Pérez Roura nada más habla en una cuadra de la Calle 8; de ahí
para allá, ya no le hacen caso.
-TALADRID: Bueno, no sé, yo sí digo es que ni él puede negar que el bloqueo
está diseñado para crear dificultades económicas, que las crea y que son
reales. Ahora, lo que tú acabas de decir no tiene nada de teque político, es
una realidad. Yo te voy a decir algo, los atletas cubanos que abandonan Cuba y
las delegaciones, etc., las abandonan por dos razones: La primera es economía,
economía, economía. Son emigrantes económicos que van buscando más nivel de
vida y más dinero. Ninguno de esos atletas, ni es político, ni tiene nada que
ver con la política; son tan políticos como soy yo físico nuclear. Eso es lo
primero; y lo segundo es que lo hacen sabiendo que existe una Ley de Ajuste
Cubano, que no la tiene ningún país de América Latina, y saben que en cuanto
crucen la frontera son automáticamente refugiados políticos; no sé de qué tipo
de refugio político son o de qué tipo de actividad política huyen, pero son
refugiados políticos. Lo que sí saben es que no tienen problemas a diferencia
de los mexicanos, los guatemaltecos, los centroamericanos cuando van a cruzar
la frontera de EEUU. Esa Ley de Ajuste, más la economía, que es la causa
absolutamente mayoritaria de la emigración, como la ha sido siempre en la
historia de la humanidad… La historia de la humanidad, desde que el hombre
surgió en África, no es más que la historia del hombre buscando la comida o
buscando las mejores condiciones y emigrando y emigrando… Y eso tampoco ha
cambiado, y van buscando mejores condiciones de vida y mejor economía como
muchos emigrantes en el mundo. Pero es una realidad que conociendo eso, después
que están formados, después que son atletas de alto rendimiento, atletas que a
ninguno se les pidió nada a cambio de que tuviera un entrenador, que le
enseñara el deporte de alto rendimiento, que lo convirtiera en un deportista de
clase mundial, y nunca tuvo que preocuparse de cuánto tuvo que pagar por eso,
de cuánto costaba eso… Bueno, deciden, por su propia voluntad, ir a los países
ricos a competir por los países ricos. Hay una anécdota sobre esto, que yo creo
que es muy emotiva también, que ocurrió en los Juegos Panamericanos de
Indianápolis en 1987. Esos Juegos fueron famosos porque era en la época del
“reaganato”… y había un pesista cubano que había abandonado la delegación, y
como lo había hecho un año antes, pudo competir por EEUU. Y hubo un pesista
joven, que era su primera competencia, y se enfrentó al que competía ahora como
norteamericano, Roberto Urrutia se llama, o bueno no sé qué es de su vida, yo
pienso que esté vivo, ojala lo esté, y Urrutia compitió por EEUU, y un joven
pesista en su primera competencia competía por Cuba, y le ganó; allá en
Indianápolis donde la Fundación Nacional Cubano Americana abrió una oficina,
para las deserciones de los atletas, para que abandonaran la delegación. Donde
la Fundación Nacional Cubano Americana sacaba un avión todos los días por
arriba de los estadios instando a los atletas a que abandonaran a su delegación,
bueno pues en aquella competencia que fue muy emotiva… nadie sabe cómo, porque
Urrutia era el recordista mundial, que competía por EEUU, y (el joven) le logró
ganar. Y yo creo que eso lo que hace es enrarecer el deporte. Eso pasa mucho,
no solo en los EEUU. Tú vas al Mundial de Atletismo, y ves a un hombre kenyano…
que hasta el otro día corría por Kenya, que ahora corre por Noruega, o por
Emiratos Árabes. O por ejemplo, los equipos de tenis de mesa de América Latina,
todos los nombres son chinos, son asiáticos. En el equipo de Dominicana, el
equipo de Argentina, el equipo de EEUU, el equipo de Canadá… y no son nacidos
ahí descendientes de chinos; todo el mundo sabe que fueron tenistas de China
hasta el otro día, y yo creo que eso le hace daño al deporte, porque los países
que los formaron, sean los africanos en el atletismo, los chinos en el tenis de
mesa, o Cuba en sus deportes, después que los forman y son atletas de primer
nivel, los pierden por la sencilla razón de que van a competir donde hay más
dinero. Una cosa es competir en los circuitos que dan ventaja económica y otra
cosa es competir con otra bandera en el pecho. Creo que son dos cosas
diferentes y creo que eso le hace daño al deporte mundial.
-EDMUNDO: Esta pregunta no tiene que ver directamente con el deporte, pero
siempre la tuve en mente. En medio de la violencia que se vive en México, ¿la
seguridad estuvo garantizada, la percibiste como bien garantizada?
-TALADRID: Bueno, yo estaba en La Habana, pero al perecer no hubo ningún
incidente. Al perecer en Guadalajara, porque los Juegos se les dan a ciudades,
no a países, en Guadalajara hubo unos juegos grandes; organizativamente, desde
todo punto de vista. Claro, hubo que pensar mucho en la seguridad; en la
ceremonia inaugural por ejemplo, el dispositivo de seguridad entre policías y
militares, era de 11 mil personas. Y por primera vez a la entrada del estadio
se usaron rayos gamma para detectar cosas; no sé bien cómo funcionan, tengo que
averiguar bien lo de los rayos gamma… pero no hubo ninguno de estos hechos que
leemos en la prensa, para suerte del deporte. Una gran sede Guadalajara, hay
que felicitar a Guadalajara, a los mexicanos, a las autoridades y al
Gobernador, que en la ceremonia de clausura, anunció que van a solicitar la
sede de unos Juegos Olímpicos en Guadalajara; que ojala se den, pues ya tenemos
unos en Río de Janeiro en el 2016, en nuestra gran patria de América Latina, y
ojala se le den unos a Guadalajara, para que sea orgullo de todo nuestro
subcontinente.
-EDMUNDO: ¿Los próximos Panamericanos?
-TALADRID: Los próximos Panamericanos van a ser en Toronto, en el 2015. Y
ahí va a haber otra gran batalla. Canadá; el país sede siempre aumenta un
mínimo de 10% la cantidad de títulos que obtiene; eso es históricamente
hablando. Verás una gran batalla entre Cuba, Canadá y Brasil por el segundo
lugar; desde ahora ya te lo adelanto. En ese buen espíritu fraternal, que ojala
en Toronto se mantenga.
-EDMUNDO: Vamos al béisbol, ¿qué está pasando en el béisbol cubano
Taladrid?
-TALADRID: Hay un mal momento en el béisbol cubano. Como todo en la vida
las cusas son múltiples. Yo quiero empezar con algo, y es que nunca se puede
subestimar a los rivales. Te voy a poner ejemplos: Yo creo que es malo, a mí no
me gusta subestimar a los rivales. Cuba perdió con Holanda en el Campeonato
Mundial, ya habiendo comenzado los Juegos, un día después.
-EDMUNDO: Pierde dos veces con Holanda.
-TALADRID: Sí, pierde dos veces, pero ahora te voy a decir algo. Ese mismo
equipo Holanda, idéntico, en el Clásico Mundial, le ganó dos veces al equipo de
República Dominicana con todas sus estrellas de Grandes Ligas; los Papi Ortiz y
compañía. David Ortiz del Boston Red Sox y compañía. Con todas esas figuras, el
equipo de Holanda le ganó dos veces al equipo de Dominicana en el Clásico.
También te puedo decir que eso pasa en el deporte; primero no subestimar al
rival; segundo, hay sorpresas también, aunque no creo que sea sorpresa, creo
que el béisbol cubano está pasando por un mal momento pues ha perdido varios
torneos en varias categorías. Pero en estos Panamericanos, por ejemplo, las
Leonas de Argentina que son campeonas mundiales de hockey sobre césped,
increíblemente perdieron el partido por el oro, perdieron, nadie lo esperaba.
El equipo de fútbol femenino de Brasil, absolutamente favorito para la medalla
de oro, perdió en penaltys con el equipo de Canadá, increíblemente; y eso pasó
también. Y el equipo de rugby de Argentina, que es subcampeón mundial, donde no
tiene rival en América, increíblemente perdió también el partido final por el
oro. O sea, que eso ha pasado. Ahora…
-EDMUNDO: Taladrid, perdona.. La prensa cubana ha tenido opiniones muy
duras con la dirección técnica del equipo.
-TALADRID: Mira, yo pienso que ojala fuera un problema de un mal director;
yo creo que es un problema un poco más profundo; yo creo que el béisbol cubano
tiene que ir a esa base que yo te hablé, donde se enseñan los fundamentos del
béisbol; tiene que mejorar el nivel técnico de los entrenadores; tiene que
mejorar el ver dónde prioriza las condiciones, nosotros nos acostumbramos
también a que había 16 estadios de béisbol en cualquier provincia; yo creo que
por un problema del país que somos, de la economía que tenemos, que hay que
concentrarlos en cada provincia; yo pienso también que hay que cambiar la
estructura de la Serie Nacional, hacer una Serie de menos equipos para que sea
un tope más alto de calidad, en lo que hay que buscar que no caiga la asistencia
los estadios y que la gente se sienta representada realmente por menos equipos;
yo pienso que es un problema más complejo, más profundo, que se refleja en la
parte de arriba de la pirámide, en el equipo nacional. Ojala fuera un simple
problema de un mal director, que no sacó al pitcher que debía, que no cambió un
jugador, que no llevó otro; esos son elementos casuísticos; se han perdido
torneos que reflejan que hay un problema cualitativo en el béisbol cubano y que
hay que resolverlo aquí en Cuba, todo lo que sea en el exterior ayuda,
beneficia, bienvenido; pero la esencia es resolver el problema dentro de Cuba
para recuperar lo que siempre hubo, lo que siempre tuvimos. También influye en
eso, en un por ciento que tampoco es el más importante, lo que tú mencionaste
de los que han abandonado; es una sangría de peloteros que también influye en
la calidad. No obstante, en este equipo estaba lo que más vale y brilla del
béisbol en Cuba hoy; pero te repito, es un tema complejo que como todo en la
vida tiene varias causas, que van desde la base hasta la punta de la pirámide,
en el deporte de alto rendimiento, y que hay que resolver en esencia aquí. Todo
lo que venga del exterior, repito, bienvenido, ayuda, beneficia, pero la
esencia creo que está aquí.
-EDMUNDO: ¿Le hizo daño al equipo cubano esa decisión, en mi criterio
arbitraria porque no entiendo un béisbol en siete innings, como no entiendo un
partido de fútbol en un solo tiempo; le hizo daño al equipo cubano que los
juegos fueran limitados a siete innings?
-TALADRID: Mira, en eso nadie estuvo de acuerdo, pero es que eso fue parejo
para los dos. Le podía haber hecho daño a Holanda, le podía haber hecho daño a
Cuba. A mí personalmente me parece que no, que esa no es la esencia del
problema.
-EDMUNDO: Te lo digo porque he visto al equipo cubano en competencias
internacionales, quizás por la tradición de béisbol que hay en Cuba, por
factores psicológicos… yo he visto la explosión del equipo cubano en el noveno
inning.
-TALADRID: Bueno, también es verdad, es un equipo que por muchas razones
que hemos hablado ya ha ganado muchas veces en el noveno inning… pero esa
adversidad fue pareja para todos los equipos.
-EDMUNDO: Pero Taladrid, en los Panamericanos Cuba consiguió la medalla de
bronce en béisbol…
-TALADRID: Pero eso en Cuba es nada. Es como con el fútbol en Brasil, o en
Argentina, o en Italia, o en España… ni no se gana el título, hay crítica y hay
polémica.
-EDMUNDO: Déjame ir otra vez al asunto de los siete innings. Personas que
respeto en su conocimiento del béisbol me decían, mira, los peloteros de raza,
y yo decía, ¿pero qué es un pelotero de raza?, y me respondía: los peloteros de
raza son los cubanos, los norteamericanos y los dominicanos; esos son los que
desde que abren los ojos respiran béisbol; psicológicamente ese tipo de
pelotero que disputa los nueve innings no se da por vencido hasta el final, y
son capaces de explotar y sacar el juego debajo del mantel con dos outs en el
noveno, porque tienen factores psicológicos muy difíciles de variar y cuando les
cambias ciertas cosas hasta se pueden descolocar aunque no se den cuenta. Otros
peloteros que aprendieron por osmosis o por otras vías quizás se puedan
adaptar, pero no es el caso del pelotero cubano, del pelotero norteamericano y
del pelotero dominicano. Y que esos cambios sí pudieron haber hecho más daño a
los equipos de esa tradición que a los que no traían esa tradición. Ese
comentario lo leí y me pareció interesante, con respecto a lo de los siete
innings; aunque no sea la razón principal.
-TALADRID: Estoy tratando de hacer memoria, pero creo que ninguno de los
dos partidos que se perdieron frente a Holanda fue de siete innings. Creo que
el primero fue de nueve innings y que el último, el de la discusión del oro,
fue de nueve innings también. O sea que en este caso no cabe; estoy apelando a
la memoria, pero… Y en el que se perdió en los Panamericanos fue de nueve
innings. Mira, en el que se perdió en los Panamericanos pasó eso que tú
dijiste, el equipo de EEUU que tiene 14 figuras de Triple A, es un equipo de
buena clase; el juego llegó a estar 12 carreras por 2, con marcador de nocaut,
eso sí hubiera sido historia, porque Cuba para recibir un nocaut en un evento
internacional es historia; sin embargo, el juego terminó 12 carreras por 10, en
el noveno innings Cuba dejó el empate en base, en primera y segunda, llegó a
tener el empate en base… eso que tú hablas. No se logró pero… Y otra segunda cosa,
yo con la persona que escribió eso coincido, y me alegro mucho por Latinoamericano,
pero en eso de nacer pelotero hay que incluir a los japoneses y los coreanos.
En Japón se juega béisbol desde hace tiempo, y el público lo sigue fielmente.
-EDMUNDO: Otra pregunta para después de la pausa, ¿por qué crees que
Alfonso Urquiola no incluyó a ningún jugador de Pinar del Río, de la selección
campeona?
-TALADRID: Mira, honestamente, yo creo que ese no es el problema, y si me
preguntas eso de quien habla bien es de Urquiola; yo creo que lo peor es
incluir gente del equipo que tú diriges en la Serie Nacional por favoritismo
regional, que ha pasado en otras ocasiones; y yo creo que eso habla bien de
Urquiola, no tiene que ver con cómo Urquiola dirigió al equipo. Segundo,
realmente no cabía nadie ahí, de Pinar del Río, en ese equipo.
-EDMUNDO: ¿Aunque hubiesen sido los campeones?
-TALADRID: Te voy a decir lo que dijeron dos peloteros de Pinar del Río,
que se les preguntó eso, cuando se confeccionó el equipo Cuba: “En el equipo
Cuba están los que tienen que estar, los mejores del país”. Honestamente yo
creo que tiene mucho mérito que Urquiola haya ganado la Serie Nacional de Cuba
con un equipo que no tenía ninguna super estrella. Porque realmente no se puede
decir que alguno de los que no hizo el equipo Cuba tenía mayor resultado,
experiencia y calidad que quienes lo hicieron.
-EDMUNDO: Taladrid, ¿cuál fue la victoria más sorprendente, la que menos
esperaban en la delegación cubana?
-TALADRID: Bueno, está la natación, que tú mismo ya la mencionaste, que
desde el año 99 no se ganaba una medalla en natación y se ganó una de plata y
una de bronce. Está la victoria en salto con pértiga femenina, donde una
jovencita derrotó a la campeona mundial de salto con pértiga que es una
brasilera. En el ciclismo no es que sea sorpresa pero ese uno-dos-tres,
oro-plata-bronce en ciclismo de ruta de esas tres muchachas fue muy
impresionante. Está que Cuba ganó un título en la velocidad, el 200 metros
masculinos que hacía mucho que no ganaba, muchos años con problemas en la
velocidad en distancias cortas: fíjate que el muchacho apenas podía creer que
había ganado. Te mencioné también una medalla en badminton. Y creo que es un
mérito también que el equipo de boxeo, que ha tenido que pasar a muchachos de
categorías inferiores a categorías superiores, que han dado la cara, que han
dado el paso al frente, teniendo edades muy cortas todavía, ganó 8 de los 9
títulos en disputa, recordando los viejos equipos de boxeo, que más o menos
tenían ese resultado.
-EDMUNDO: ¿Y la derrota menos esperada fue la del béisbol o había cuidado
con el béisbol?
-TALADRID: Esa es una excelente pregunta porque entra en el campo de lo que
pensaba la gente. Yo creo que ya después de lo que pasó en Panamá frente a
Holanda había cierta duda de lo que podía pasar frente a EEUU. Porque ese
equipo de EEUU, mientras más juegos juntos tenía, mientras más “team work”
tuviera, como dicen los especialistas, iba a ser un equipo más difícil de
derrotar; y bueno, yo te digo que hay gente que no le sorprendió, hay gente que
todavía confiaba en que se podía ganar, gente que no tenía una opinión muy
clara… yo te digo que estaba más o menos así el pensamiento previo al torneo de
béisbol de los Juegos Panamericanos.
-EDMUNDO: Y el oro que más se daba por descontado era el de Dayron Robles,
¿verdad?
-TALADRID: Sí, realmente… Lo curioso es que hay muchacho que tiene 19 años,
se llama Orlando García, en la carrera de Dayron, que está haciendo unos
tiempos muy buenos para la edad que tiene, que aspiraba a ganar la plata para
poder hacer el un-dos con Dayron, perdió la plata, ganó el bronce por unas milésimas,
en foto finish, y estaba muy dolido, y Dayron se puso la bandera cubana, lo
abrazó envuelto en la bandera cubana, e hizo la vuelta que hacen los campeones
junto a él, que fue un gesto muy bonito.
-EDMUNDO: Muchas gracias Taladrid. Se ha consumido todo el tiempo, muchas
gracias por tu primera comparecencia en “La Tarde se Mueve”, espero que hayan
otras muchas sobre otros temas, gracias por participar en nombre de toda la
audiencia.
-TALADRID: Gracias a ti, gracias a todos los que te escuchan, y ojala el
deporte sirva para sus propósitos originales, “mente sana en cuerpo sano”,
entendimiento paz y amistad. Muchas gracias.
-EDMUNDO: Muchas gracias, regresaremos mañana en “La Tarde se Mueve”.
Gracias a todos.
Entradas
